Бутан · Українська версія

Бутан оновить пісню «Lhayi Semo» для Eurovision Asia: у записі з’явиться традиційна флейта

Nyendra та продюсер Lungten Wangchuk Karma готують нове аранжування з бутанськими інструментами.

Бутан оновить пісню «Lhayi Semo» для Eurovision Asia: у записі з’явиться традиційна флейта
Editorial image: Song Contest Radar

Представник Бутану на Eurovision Asia 2026 Nyendra готує оновлену версію конкурсної пісні «Lhayi Semo» перед міжнародним фіналом у Бангкоку. Співак і автор-продюсер Lungten Wangchuk Karma розповіли мовнику BBS, що планують сильніше підкреслити традиційну музичну культуру країни, а не просто повторити аранжування з національного відбору.

КОРОТКО

Що варто знати

  • Nyendra готує нову версію «Lhayi Semo» для Eurovision Asia.
  • До запису додадуть партії традиційної флейти.
  • Дату виходу нового аранжування поки не оголосили.

Найконкретніша підтверджена зміна — додавання традиційних інструментів. До студії запросили музиканта, який запише нові партії флейти. Eurovoix повідомив про це 15 жовтня з посиланням на матеріал BBS. Ідеться про роботу над наявною конкурсною піснею, а не про її заміну іншою композицією.

Nyendra здобув право представляти Бутан після перемоги у відборі Rhythm of Bhutan. Його композиція «Lhayi Semo», назву якої перекладають як «Ангел», була серед представлених конкурсних треків. Отже, оновлення стосується вже визначеного представника та відомої пісні.

Посилення традиційних музичних елементів може допомогти артисту продемонструвати культурну самобутність Бутану міжнародній аудиторії. Однак повну нову версію ще не представлено, тому неможливо достовірно описати її остаточний темп, структуру або співвідношення інструментів.

Перший Eurovision Song Contest Asia заплановано на 14 листопада 2026 року в Бангкоку, Таїланд. Це новий міжнародний музичний конкурс за участю представників мовників різних азійських країн. Для Бутану він стане нагодою показати свій дебютний виступ широкій аудиторії.

Дата виходу оновленого запису поки не підтверджена. Стежити за релізом слід на ресурсах BBS та самого Nyendra. Наразі перевіреними фактами залишаються підготовка нового аранжування та робота над традиційними флейтовими партіями.

Джерело: Eurovoix and national broadcaster reporting, 15 October 2026. Song Contest Radar самостійно узагальнює джерело, додає контекст і відокремлює підтверджені факти від повідомлень, які ще очікують підтвердження.
Остання перевірка: 16 жовтня 2026 р..